La klarigon pri la tipoj de la diplomlaboraĵoj bv. legi ĉi tie.
Al la komenco
Ĝeneralaj informoj
| Nacilingva titolo: | Romanigita:Hangugowa esupheranthoui hyongthae taejo yongu |
| Resumo: | La aŭtoro: "En la disertacio mi studis la morfologian kontraston de la korea kaj Esperanto. Kaj la celo de la studo estas eltrovi bonajn metodojn por la Esperanto-instruo al Koreoj kaj ankaŭ esplori la atentindajn punktojn de la instruo.Mi bazas mian studon sur la korealingva gramatiko de d-ro Ho ung (1983) kaj Esperanta gramatiko de mi mem(1989). Mi kontrastigis morfologian parton el ambaŭ gramatikoj. La kategorioj ĉi tie kontrastigitaj estas jenaj:
1° vortfarado; 2° konjugacio; 3° deklinacio; 4° malsamaj kategorioj: a) tempo-indiko; b) supoza esprimo ; c) demanda esprimo; ĉ) ceteraj postpozicioj de la korea kaj Esperanto |
| Aŭtoro: | BAK, Giuan |
| Lingvo(j): |
korea |
| Traduko de la titolo: | Studo pri Morfologia Kontrasto de la Korea kaj Esperanto |
| Klasifiko: |
Lingvistikaj komparstudoj inter Eo kaj aliaj lingvoj |
| Jaro: | 1991 |
| Amplekso: | 183 paĝoj |
| Prezento-loko: |
| Tipo | universitato |
| Nomo | Konkuk Universitato |
| Sekcio | Fakultato de Koreaj lingvo kaj literaturo |
| Lando | Nord-Koreujo |
| Adreso | Monjin-dong,1 Songdong-ku Seuol, Korea Respubliko |
|
| Tem-gvidanto(j): | Prof. Sung-gon (oficiale) prof. Bag Jihong (reale) |
| Precizigo: | doktora, PhD |
| Loko de publikigo: | ne; cxe la auxtoro aux en la universitato , la nacia Biblioteko de Koreujo, Korea Esperanto-Asocio aux UEA. |
| Kontakteblo kun la verkinto: | Bak Giuan, New Seaul Apt. 210-401, 25 Hyosong-I- dong, Puk-ku Inchon Koreujo. |
| Fonto de la informo: | Edward Symoens; Bibliografio de disertacioj -Suplemento-: Revuo La Espero el Koreio, 1991 vol. 17 n°6, novembro-decembro |
| Kreodato: | 2011-07-28 08:34:58 |
| Lasta redakto: | 2011-07-28 08:34:58 |
| Aldoninto: | Margaretha Symoens |
| Montroj: | 24371 |
| Dosieroj: |
Mankas dosieroj.
|
Resumo
La aŭtoro: "En la disertacio mi studis la morfologian kontraston de la korea kaj Esperanto. Kaj la celo de la studo estas eltrovi bonajn metodojn por la Esperanto-instruo al Koreoj kaj ankaŭ esplori la atentindajn punktojn de la instruo.Mi bazas mian studon sur la korealingva gramatiko de d-ro Ho ung (1983) kaj Esperanta gramatiko de mi mem(1989). Mi kontrastigis morfologian parton el ambaŭ gramatikoj. La kategorioj ĉi tie kontrastigitaj estas jenaj:
1° vortfarado; 2° konjugacio; 3° deklinacio; 4° malsamaj kategorioj: a) tempo-indiko; b) supoza esprimo ; c) demanda esprimo; ĉ) ceteraj postpozicioj de la korea kaj Esperanto
|
|
